How to address practical issues related to documentation

Find out how to properly translate Ukrainian documents for use in Edmonton, when you need a certified translation, an affidavit, or an apostille, and where to go to submit documents in Canada.

Find out when you actually need a notarized document in Edmonton, in which cases a certified translation is sufficient, and how the services of a notary and a commissioner of oaths differ.

Find out how to obtain a birth or marriage certificate in Edmonton, where to apply, what documents are required, and what to do with Ukrainian documents for use in Canada.

Find out what to do if your documents are lost or stolen in Edmonton, where to go to replace your passport, PR Card, driver’s license, and health card, and how to protect yourself against identity theft.

Find out how to obtain a temporary ID in Edmonton if you lose your passport, what options are available to Ukrainians, residents, and Canadian citizens, and where to go to quickly replace your documents.

Find out how a Ukrainian marriage certificate is used in Edmonton, whether you need to have it re-registered, when an apostille and a certified translation are required, and how to update your information for tax, medical, and immigration purposes.

Find out how to obtain a criminal record check in Edmonton for employment, what types of checks are available, where to apply, how much it costs, and when a Vulnerable Sector Check is required.