Як записатися до бібліотеки, і які послуги вона пропонує?

Публічна бібліотека Едмонтона (Edmonton Public Library, EPL) є одним із найважливіших громадських ресурсів для мешканців міста, пропонуючи значно більше, ніж просто книги. Це сучасний освітній та культурний центр, який щороку обслуговує понад 15,4 мільйона відвідувань — як особистих, так і віртуальних — через мережу з 21 філії по всьому місту. Для новоприбулих до Канади, зокрема українців, бібліотека є безцінним помічником у процесі адаптації до нового життя, пропонуючи безкоштовні послуги поселення, курси англійської мови та матеріали рідною мовою.

Процес реєстрації та отримання бібліотечної картки

Отримання бібліотечної картки Edmonton Public Library є простим і, що найважливіше, абсолютно безкоштовним для всіх мешканців Едмонтона. Бібліотека скасувала членські внески у 2013 році під час святкування свого сторіччя, що зробило її послуги доступними для кожного мешканця міста.

Для реєстрації вам потрібно відвідати будь-яку з 21 філії бібліотеки з документом, що посвідчує особу та підтверджує вашу адресу проживання в Едмонтоні. Найзручнішим варіантом є водійське посвідчення провінції Альберта або Alberta ID (посвідчення, яке видається в реєстраційних центрах для осіб, які не мають водійського посвідчення), оскільки ці документи одночасно підтверджують і вашу особу, і адресу.

Якщо у вас немає водійського посвідчення або Alberta ID, ви можете надати один документ для підтвердження особи та один документ для підтвердження адреси. До прийнятних документів для підтвердження особи належать:

• Кредитна картка
• Банківська картка з іменем
• Картка медичного страхування Альберти
• Свідоцтво про народження
• Паспорт
• Картка соціального страхування (SIN)
• Студентський квиток
• Статусна картка індіанця
• Картка Метисської нації Альберти
• Документи біженця

Для підтвердження адреси приймаються:

• Реєстрація транспортного засобу
• Договір оренди житла
• Банківська виписка
• Іменний чек
• Рахунок за комунальні послуги (у друкованому або електронному вигляді)
• Особиста пошта з поточною адресою
• Не поштова скринька

Для новоприбулих до Канади важливо знати, що документи біженця приймаються як посвідчення особи для отримання бібліотечної картки. Крім того, мешканці індіанських резервацій або метисських поселень в Альберті мають право на повноцінне безкоштовне членство в EPL.

Ви також можете розпочати реєстрацію онлайн через офіційний сайт бібліотеки cam.epl.ca, що дозволяє створити обліковий запис і отримати тимчасовий доступ до цифрових ресурсів ще до візиту до філії. Після створення онлайн-облікового запису вам все одно потрібно буде завітати до бібліотеки з документами для отримання фізичної картки та повного доступу до всіх послуг.

Студенти University of Alberta, MacEwan University, Concordia University College та NorQuest College можуть отримати безкоштовний доступ до послуг EPL через програму L-Pass, яка пов'язує їхню студентську картку з бібліотечним членством.

Типи членства для різних категорій користувачів

Бібліотека пропонує кілька варіантів членства залежно від вашого статусу проживання. Стандартна безкоштовна картка доступна для всіх мешканців Едмонтона та включає:

• Повний доступ до фізичних і цифрових колекцій
• Можливість брати до 40 одиниць матеріалів одночасно
• Необмежений доступ до онлайн-ресурсів

Для мешканців інших міст Альберти існує програма ME Libraries, яка об'єднує майже всі публічні бібліотеки провінції. Якщо ви вже маєте картку своєї місцевої бібліотеки, ви можете зареєструватися в цій програмі та використовувати її для позичання фізичних матеріалів у будь-якій філії EPL. Однак важливо знати, що власники карток ME Libraries, TAL-карток та карток нерезидентів не мають віддаленого доступу до електронних книг та інших цифрових ресурсів.

TAL-картка (The Alberta Library Card) дозволяє користуватися послугами бібліотек-членів консорціуму The Alberta Library по всій провінції. Для нерезидентів, які не підпадають під жодну з вищезгаданих категорій, доступна картка нерезидента за річну плату 72 канадійських долари.

Колекція матеріалів та що можна позичити

Edmonton Public Library володіє понад 16,6 мільйонами одиниць у своїй колекції, включаючи книги, CD-диски, DVD-фільми, журнали, відеоігри та онлайн-ресурси. Минулого року мешканці Едмонтона позичили майже 11 мільйонів одиниць матеріалів безкоштовно.

Фізична колекція включає:

• Художну та нехудожну літературу для всіх вікових груп
• Дитячі книги
• Комікси та графічні романи
• Журнали та газети
• Музичні CD та аудіокниги
• DVD-фільми та серіали
• Відеоігри для різних платформ

Особливо цінним для українських новоприбулих є те, що бібліотека пропонує матеріали більш ніж 30 мовами світу, включаючи французьку, китайську, іспанську та інші. Українська колекція містить книги, фільми та інші матеріали рідною мовою.

Стандартний термін позички для більшості матеріалів складає три тижні з можливістю поновлення, якщо на них немає черги. Бібліотека не стягує штрафів за прострочення, що є великою перевагою для користувачів. Однак якщо матеріал не повернуто протягом 30 днів після терміну, він вважається втраченим, і користувачеві нараховується вартість заміни, яка скасовується при поверненні неушкодженого матеріалу.

Цифрові ресурси та електронні колекції

Однією з найбільших переваг членства в EPL є доступ до багатої цифрової колекції, яка включає електронні книги, аудіокниги, журнали, фільми та навчальні платформи.

Libby by OverDrive

Libby by OverDrive є основною платформою для позичання електронних книг та аудіокниг. З бібліотечною карткою ви можете:

• Позичити до 15 електронних книг або аудіокниг одночасно
• Поставити до 15 одиниць на чергу
• Використовувати журнали без черг очікування
• Отримати доступ через веб-браузер, додатки iOS та Android
• Використовувати із пристроями Kobo

The Palace Project App

The Palace Project App є новою платформою, яку Edmonton Public Library запустила у партнерстві з Vancouver Public Library. Ця платформа надає канадським користувачам бібліотек вперше доступ до ексклюзивних аудіокниг Audible, які раніше не були доступні через бібліотеки. Додаток доступний в Apple App Store та Google Play і дозволяє позичати, читати та слухати книги з колекцій EPL.

Kanopy

Kanopy — це потокова відеоплатформа з унікальною колекцією документальних фільмів, художніх фільмів, короткометражок та телесеріалів, що налічує понад 30 000 назв. Кожен користувач EPL отримує 30 «квитків» на місяць для перегляду фільмів, а деякі колекції, такі як "Easy Watching - Unlimited Viewing" та "British Cinema & TV Collection", доступні без обмежень і не витрачають ваші квитки. Серед доступних серіалів — популярні британські драми BBC та детективні серії, такі як Father Brown, A Perfect Spy та інші.

hoopla

hoopla пропонує фільми, телебачення, музику та аудіокниги з можливістю позичати до 10 одиниць на місяць без черг та очікування. На відміну від інших платформ, де може бути черга на популярні назви, на hoopla діє принцип "хочеш — отримуєш".

Інші платформи

National Film Board (NFB) Campus надає доступ до тисяч канадських документальних та освітніх фільмів. Theatre in Video дозволяє переглядати провідні театральні вистави світу та понад 100 документальних фільмів про театр, включаючи повну колекцію творів Шекспіра.

Освітні та навчальні ресурси

Edmonton Public Library є потужним освітнім центром, пропонуючи численні безкоштовні навчальні платформи для користувачів будь-якого віку та інтересів.

LinkedIn Learning

LinkedIn Learning (раніше Lynda.com) надає доступ до понад 16 000 курсів сімома мовами:

• Англійська
• Французька
• Німецька
• Японська
• Іспанська
• Мандаринська китайська
• Португальська

Курси охоплюють бізнес-навички, програмне забезпечення, технології та творчі навички. Для доступу вам потрібен лише номер вашої бібліотечної картки та PIN-код, а обліковий запис LinkedIn не потрібен. Ваша історія навчання зберігається, тому ви можете продовжити навчання з того місця, де зупинилися.

Gale Courses

Gale Courses пропонує інтерактивні шеститижневі онлайн-курси під керівництвом інструкторів з широкого спектру тем. Ці курси безкоштовні для власників відповідних бібліотечних карток і дозволяють отримати нові навички у зручному темпі.

Fiero Code

Fiero Code — це платформа для вивчення програмування, розроблена для користувачів від 8 до 108 років. Вона пропонує самостійні курси та вправи для створення веб-сайтів, додатків, програм, анімації та відеоігор. Платформа охоплює мови програмування Python, HTML, CSS, JavaScript, React та SQL, а також популярні освітні інструменти Sphero, Ozobot та Makey Makey. Тричі на рік проводяться тематичні конкурси з можливістю виграти призи.

Brainfuse

Brainfuse надає безкоштовну допомогу з домашніми завданнями та академічним консультуванням. Послуга HelpNow by Brainfuse пропонує живу допомогу від репетиторів з 14:00 до 23:00 та цілодобовий доступ до навчальних матеріалів. Студенти можуть отримати індивідуальну допомогу з математики, природничих наук, англійської мови та інших предметів.

DISCOVER Free Online Tutoring

DISCOVER Free Online Tutoring — це партнерська програма EPL, St. Albert Public Library та Strathcona County Library, яка з'єднує учнів 4-12 класів з волонтерами-студентами університетів та коледжів. Безкоштовні сесії доступні з понеділка по п'ятницю з 16:00 до 20:00, а реєстрація здійснюється через веб-сайт mydiscoverprep.com.

Transparent Language Online

Transparent Language Online пропонує понад 100 мов для вивчення з використанням інтерактивних інструментів. Це чудовий ресурс для тих, хто хоче вивчити нову мову або освіжити свої знання.

Програми вивчення англійської мови

Для новоприбулих однією з найцінніших послуг бібліотеки є безкоштовні курси англійської мови. EPL пропонує різноманітні заняття для всіх рівнів володіння мовою, від початківців до просунутих.

English Conversation Circle

English Conversation Circle — це групові заняття, де ви можете практикувати англійську з іншими учасниками та волонтерами в комфортній і дружній атмосфері. Заняття проводяться у партнерстві з такими організаціями, як e4c та Catholic Social Services (LACE).

Vocabulary Club

Vocabulary Club призначений для людей, які тільки починають вивчати англійську мову. Клас зосереджений на повсякденній англійській лексиці та її використанні в розмовах. Заняття розраховані на учнів із рівнями CLB 2, CLB 3 та CLB 4 за канадською мовною шкалою.

Intermediate Grammar & Conversation

Intermediate Grammar & Conversation — курс для тих, хто хоче покращити свої навички читання, письма, говоріння та аудіювання. Курс розрахований на учнів з рівнем CLB 4 і вище. Для участі потрібна реєстрація та проходження CLB-оцінювання, яке можна здійснити безкоштовно через партнерські організації, такі як Project Adult Literacy Society (PALS).

Road to IELTS

Road to IELTS — онлайн-ресурс для підготовки до міжнародного іспиту з англійської мови IELTS, який часто потрібен для навчання в канадських університетах або імміграції. Академічний формат підходить для тих, хто планує навчатися в англомовному університеті або закладі вищої освіти.

Talking Pen Bilingual Kits

Talking Pen Bilingual Kits — це набори, які включають електронну ручку PENpal, двомовні дитячі книжки з картинками та словник. Набори доступні іспанською, арабською, французькою, мандаринською китайською та панджабі мовами і є чудовим інструментом для сімей, де батьки хочуть підтримувати рідну мову дітей, одночасно вивчаючи англійську.

Послуги для новоприбулих та поселення

Edmonton Public Library пропонує спеціалізовані послуги поселення у партнерстві з Immigration, Refugees and Citizenship Canada та Edmonton Immigrant Services Association (EISA). Кваліфіковані консультанти з поселення надають безкоштовну інформацію про громадські послуги, ресурси та державні програми.

Консультанти можуть допомогти вам з:

• Питаннями про житло
• Юридичними питаннями
• Мовним навчанням
• Направленнями до відповідних організацій

Ці послуги доступні для новоприбулих, тимчасових резидентів та постійних резидентів. Офіційною мовою надання послуг EISA є англійська.

Для франкомовних новоприбулих послуги поселення надаються у партнерстві з Francophonie Canadienne Plurielle (FRAP) французькою мовою.

Community Librarians

Community Librarians (громадські бібліотекарі) присутні в кожній філії бібліотеки та готові допомогти вам знайти необхідну інформацію. Ви можете звернутися до них:

• Особисто
• По телефону
• Через онлайн-чат

Ресурси для українців

Для українських новоприбулих бібліотека створила спеціальну сторінку ресурсів українською мовою, де зібрана інформація про доступні послуги. Бібліотечні працівники можуть допомогти з:

• Пошуком житла
• Працевлаштуванням
• Медичним обслуговуванням
• Транспортом
• Іншими питаннями, пов'язаними з адаптацією до життя в Едмонтоні

Контактні телефони для зв'язку з бібліотечними працівниками, які допомагають новоприбулим, доступні для багатьох філій, включаючи Stanley A. Milner Library, Mill Woods, Londonderry, Abbottsfield та інші.

Form Completion Support

Програма "Navigating the Application: Form Completion Support for Newcomers" допомагає новоприбулим заповнювати онлайн-заявки, що може бути складним завданням для тих, хто недавно почав вивчати англійську мову та нові технології. Волонтери надають 30-хвилинну допомогу з технічними аспектами заповнення заявок на:

• Імміграційні процедури
• Працевлаштування
• Житло
• Освітні програми

Makerspaces: творчі майстерні з сучасними технологіями

Makerspaces — це один з найінноваційніших сервісів EPL, який надає доступ до сучасного обладнання та технологій для творчості та навчання. Ці простори відкриті для всіх бажаючих, незалежно від рівня досвіду.

3D-друк

3D-друк є однією з найпопулярніших послуг. Після проходження безкоштовного курсу "3D Printing 101" ви зможете бронювати час на одному з FDM-принтерів бібліотеки та створювати власні тривимірні об'єкти. Діти у Дитячій бібліотеці можуть безкоштовно спроектувати та надрукувати маленький об'єкт розміром до 6x6x6 см без попередньої реєстрації.

Звукозаписні студії

Звукозаписні студії дозволяють записувати, мікшувати музику або проводити джем-сесії. Студії обладнані інструментами та обладнанням для користувачів від початківців до професіоналів. Музичні програми проводяться щопонеділка, а простір популярний серед місцевих музикантів для створення та продюсування музики.

Лазерне різання

Лазерне різання доступне після проходження спеціального воркшопу, де ви дізнаєтесь, як працює машина та програмне забезпечення, які матеріали можна різати та гравірувати. Персонал допоможе підготувати файл для вашого проекту, після чого він буде виконаний протягом 2-3 тижнів.

Швейні машини

Швейні машини Brother CS6000i та Husqvarna Viking E20 дозволяють шити, стьобати та створювати власний одяг. Після проходження сертифікації ви можете вільно користуватися обладнанням. У бібліотеці Stanley A. Milner також є оверлок Brother 3534DT для професійної обробки швів.

Вінілове різання

Вінілове різання здійснюється за допомогою Cricut Maker та Roland GS-24, що дозволяє створювати все від витонченого паперового мистецтва до великих вінілових вивісок.

Термопрес

Термопрес (Heat Press) дозволяє наносити дизайни на одяг, аксесуари та домашній декор. Деякі матеріали можна придбати на місці, а персонал допоможе з безпечним та успішним використанням обладнання.

Цифрова конвертація

Цифрова конвертація дозволяє оцифрувати аналогові носії:

• VHS-касети
• Аудіокасети
• CD
• Дискети
• Слайди
• Фотоплівку
• Вінілові платівки
• Фотографії

Вам потрібно лише принести власну USB-флешку або портативний накопичувач і забронювати час.

Studio Lab

Studio Lab — це повноцінна виробнича студія для відео та фотозйомки з професійним обладнанням, освітленням, задниками та звуковим обладнанням.

Відеоігри

Відеоігри доступні на ПК, консолях та аркадних автоматах. Геймери можуть бронювати двогодинні слоти, а аркадні автомати доступні для самообслуговування без бібліотечної картки.

Вимоги для користувачів

Послуги Makerspace доступні для користувачів від 12 років. Всі учасники повинні заповнити відмову від відповідальності, а для осіб молодше 18 років її має підписати законний опікун.

The Kitchen: кулінарні курси та навчання здоровому харчуванню

The Kitchen — це унікальний простір площею 2100 квадратних футів у бібліотеці Stanley A. Milner, призначений для навчання кулінарії, здорового харчування та харчової грамотності.

Простір обладнаний комбінацією комерційного та домашнього кухонного обладнання, включаючи:

• Комерційні печі
• Сучасні вентиляційні системи
• Домашні прилади, такі як стендові міксери
• Робочі станції з комерційними духовками та індукційними плитами, що можуть вмістити до 36 учасників

Заняття включають:

• Базові та середні кулінарні курси
• Майстер-класи з приготування їжі
• Семінари з харчування
• Техніки володіння ножем

Кухню координує шеф-кухар Зофія Требачкевич, яка має понад 20 років досвіду роботи в ресторанах та кейтерингу Едмонтона.

Віртуальні заняття зазвичай безкоштовні після реєстрації, тоді як особисті заняття на кухні зазвичай мають невелику плату та вимагають реєстрації. Наприклад, серія "Pantry Cooking" коштує лише 5 доларів за заняття. На заняттях ви готуєте індивідуальну порцію їжі та вивчаєте навички для відтворення рецепта вдома.

Громадські групи та партнери можуть орендувати простір для власного використання. Програма "Cooking for a Cause" дозволяє взяти участь у кулінарній сесії, яка підтримує ініціативи EPL.

Програми для дітей та сімей

Edmonton Public Library є чудовим місцем для дітей усіх вікових груп, пропонуючи різноманітні програми раннього розвитку та грамотності.

Baby Laptime

Baby Laptime — це заняття для малюків від 0 до 12 місяців, де батьки та опікуни насолоджуються оповіданнями, піснями, віршами та пальчиковими іграми. Тривалість заняття — 30 хвилин, і це чудова можливість зв'язатися з дитиною та познайомитися з іншими батьками.

Sing, Sign, Laugh and Learn

Sing, Sign, Laugh and Learn — це інклюзивна програма для дітей від народження до 3 років, яка проводиться у співпраці з Edmonton Early Childhood Intervention Program. Батьки та діти разом вивчають пісні, римівки та жестову мову, що сприяє розвитку комунікативних навичок.

Preschool Read and Rhyme

Preschool Read and Rhyme для дітей 4-5 років пропонує оповідання, пісні, римівки та рухливі вправи для дослідження мови у веселій та стимулюючій атмосфері.

Family Storytime

Family Storytime — це сімейні заняття без реєстрації, де діти різного віку можуть насолоджуватися оповіданнями та піснями разом з батьками.

Together We Grow

Together We Grow — це міжпоколінна програма, яка об'єднує батьків з малюками від 0 до 3 років та літніх людей у громаді для спільних пісень, римівок та оповідань. Ця нагороджена програма відбувається в будинках престарілих та сприяє зв'язку між поколіннями.

Al & Fran Olson Children's Makerspace

Al & Fran Olson Children's Makerspace у бібліотеці Stanley A. Milner — це спеціальний простір для дітей від 6 до 12 років для гри, творчості та дослідження. Тут є:

• Lego
• K'nex
• Tinker Toys
• Креативні комп'ютери iMac
• iPad з освітніми додатками
• Можливість безкоштовного 3D-друку маленьких об'єктів

Сім'ї або групи можуть бронювати час:

• До двох годин у будні
• До однієї години на вихідних

United for Literacy

Програма United for Literacy пропонує:

• Homework Club для учнів 7-9 класів
• Reading Circles для дітей 2-6 класів, які потребують додаткової підтримки у розвитку навичок читання

Технологічна допомога та комп'ютерні класи

EPL пропонує безкоштовні комп'ютерні класи для людей різного рівня підготовки, включаючи тих, хто вивчає англійську мову, та літніх людей.

Computer Skills: Introduction to Using Computers

Computer Skills: Introduction to Using Computers навчить вас:

• Типам комп'ютерів
• Назвам комп'ютерних частин
• Використанню миші та клавіатури

Попередні знання не потрібні.

Computer Skills: Creating an Email Account

Computer Skills: Creating an Email Account допоможе створити електронну пошту та пояснить, для чого можна використовувати електронну адресу.

Computer Skills: Introduction to Using Email

Computer Skills: Introduction to Using Email навчить:

• Надсилати та отримувати листи
• Прикріплювати файли
• Безпечно користуватися електронною поштою

Computer Skills: Smartphones and Tablets

Computer Skills: Smartphones and Tablets допоможе освоїти мобільні пристрої.

Computer Skills: Introduction to Artificial Intelligence

Computer Skills: Introduction to Artificial Intelligence пояснить:

• Що таке штучний інтелект
• Як він використовується в соціальних мережах
• Як безпечно з ним працювати

Tech Time та Form Completion Help

Tech Time — це індивідуальні консультації, де ви можете задати будь-які технічні питання та отримати підтримку від співробітників бібліотеки.

Form Completion Help — це програма допомоги із заповненням онлайн-форм для заявок на:

• Працевлаштування
• Житло
• Освіту
• Інші послуги

Книжкові клуби та культурні події

EPL організовує численні книжкові клуби для любителів читання, які хочуть обговорювати прочитане з однодумцями. Клуби охоплюють різноманітні жанри — від художньої літератури до нон-фікшн, і ви можете зареєструватися онлайн або зателефонувавши до будь-якої філії.

Book Clubs of EPL: Bring Your Own!

Book Clubs of EPL: Bring Your Own! — це клуб, де учасники самі обирають та обговорюють книги, які зараз читають. Це чудова можливість поділитися власними відкриттями та дізнатися про нові книги від інших читачів.

Інші культурні програми

Бібліотека також організовує:

• Зустрічі з авторами та культурні події
• Holiday Adult Trivia Night — святкові вечори вікторин у стилі пабів, де можна перевірити свої знання про свята та поспілкуватися з іншими ентузіастами
• Films at the Library — кінопокази, які проводяться у бібліотечних театрах

Наприклад, у грудні 2025 року Margaret Atwood виступить у Edmonton Convention Centre у партнерстві з Audreys Books та EPL.

Послуги з доступності та доставка додому

EPL прагне забезпечити доступність для всіх мешканців Едмонтона, включаючи людей з інвалідністю, прикутих до дому осіб та літніх людей.

Home Delivery

Home Delivery (доставка додому) доступна для тих, хто не може відвідувати філії бібліотеки протягом понад трьох місяців. Бібліотечний персонал допоможе з підбором матеріалів і доставить їх безпосередньо до вашого дому, закладу тривалого догляду чи резиденції для літніх людей. Ви також можете домовитися, щоб друг або член родини забирав матеріали для вас у бібліотеці.

Альтернативні формати

Послуга	Опис
Large Print Books	Книги великим шрифтом, доступні в усіх філіях, найбільший вибір у філії Whitemud Crossing
DAISY Books & Readers	Цифрові аудіокниги для людей із порушеннями друку, доступні на спеціальних плеєрах або MP3-сумісних CD-програвачах
Centre for Equitable Library Access (CELA)	Книги, газети та журнали у доступних форматах з можливістю прямого завантаження або доставки поштою
NNELS	Онлайн-бібліотека з приблизно 10 000 назв у форматах DAISY, PDF та електронний текст
Inductive Loop Amplifiers	Індукційні петлі на всіх пунктах обслуговування для людей зі слуховими апаратами
Extended Loans	Подовжені позички для тих, кому потрібно більше часу з матеріалами

Оренда приміщень та конференц-зали

EPL пропонує приміщення для оренди у всіх філіях для громадських зібрань, нарад та заходів.

Meeting Rooms

Meeting Rooms (конференц-зали) можна забронювати за 14-60 днів наперед через онлайн-систему бронювання з дійсною бібліотечною карткою.

Вартість:

• Неприбуткові організації: 20 доларів за 4 години або 40 доларів за 8 годин
• Приватні або комерційні користувачі: 100-200 доларів залежно від тривалості

Event Spaces та Theatres

Event Spaces (простори для заходів) у бібліотеці Stanley A. Milner пропонують більші приміщення з різними конфігураціями для різноманітних потреб. Community Room може вмістити:

• До 150 осіб за столами
• До 350 осіб у театральній розстановці

Theatres (театри) у Stanley A. Milner, включаючи Muttart Theatre на 249 місць, доступні для оренди для публічних заходів, презентацій та кінопоказів.

Важливі умови

Важливо зазначити, що регулярні бронювання можуть бути обмежені, оскільки бібліотека надає пріоритет власним програмам. Постійні клієнти можуть бронювати приміщення не частіше одного разу на місяць.

Філії та години роботи

Edmonton Public Library має 21 філію по всьому місту, що робить її послуги доступними для мешканців різних районів.

Центральна філія

Центральною та найбільшою є бібліотека Stanley A. Milner Library у центрі міста за адресою 7 Sir Winston Churchill Square. Ця флагманська філія відкрита:

• Понеділок-п'ятниця: 9:00-21:00
• Субота: 9:00-18:00
• Неділя: 10:00-17:00

Інші філії

Інші філії включають:

• Abbottsfield - Penny McKee
• Calder
• Capilano
• Castle Downs
• Clareview
• Highlands
• Idylwylde (Bonnie Doon)
• Jasper Place
• Lois Hole (Callingwood)
• Londonderry
• Meadows
• Mill Woods
• Riverbend
• Sprucewood
• Strathcona
• Whitemud Crossing
• Woodcroft (Westmount)

Кожна філія має свої години роботи та спеціалізовані послуги, тому рекомендується перевірити графік роботи конкретної філії на сайті epl.ca перед візитом.

Спеціалізовані послуги у філіях

Багато філій оснащені:

• Makerspaces
• Дитячими бібліотеками
• Комп'ютерними лабораторіями
• Конференц-залами
• Іншими спеціалізованими просторами

Філія Whitemud Crossing має власну звукозаписну студію, а філія Capilano та Londonderry — власні Makerspaces.

Зручні послуги

Послуга	Опис
24-годинні пункти повернення	Доступні біля багатьох філій для повернення матеріалів у будь-який час
Wi-Fi	Безкоштовний доступ у всіх філіях
Публічні комп'ютери	Доступні у всіх філіях
Принтери, сканери, копіювальні апарати	Доступні у всіх філіях

Мобільний додаток

Для зручності користувачів існує мобільний додаток Edmonton Public Library для iOS та Android, який дозволяє:

• Шукати матеріали
• Керувати обліковим записом
• Перевіряти години роботи філій
• Отримувати маршрути до найближчої бібліотеки
• Позичати та завантажувати електронні книги, аудіокниги, фільми та музику

Висновок

Edmonton Public Library — це набагато більше, ніж сховище книг. Це сучасний громадський центр, що пропонує безкоштовний доступ до:

• Освіти — курсів, навчальних ресурсів, технологічної допомоги
• Технологій — Makerspaces, студій, комп'ютерних лабораторій
• Культури — книжкових клубів, фільмів, культурних подій
• Громадських послуг — для кожного мешканця Едмонтона

Для новоприбулих до Канади, особливо українців, бібліотека є незамінним ресурсом для адаптації до нового життя, вивчення англійської мови та інтеграції в канадське суспільство.