Новини Едмонтону Новини Едмонтону
UA

Чи можуть новоприбулі отримати фінансову допомогу та підтримку в Канаді?

Переїзд до нового міста та країни завжди супроводжується значними фінансовими викликами, особливо в перші місяці адаптації, коли потрібно одночасно шукати житло, налаштовувати комунальні послуги, знаходити роботу та забезпечувати базові потреби для себе та своєї родини. Для новоприбулих в Едмонтоні, які тільки починають своє життя в Канаді, питання фінансової стабільності стоїть особливо гостро — мовний бар'єр, відсутність канадського досвіду роботи, необхідність визнання іноземних дипломів та кваліфікацій, а також адаптація до нової культури створюють унікальний набір перешкод, які можуть здаватися непереборними без належної підтримки. Хороша новина полягає в тому, що Едмонтон, Альберта та Канада загалом мають розгалужену систему програм фінансової підтримки та безкоштовних послуг, спеціально розроблених для допомоги новоприбулим у їхній інтеграції в канадське суспільство. Ці програми охоплюють широкий спектр потреб — від прямої фінансової допомоги біженцям до безкоштовних курсів англійської мови, від мікрокредитів для визнання професійних кваліфікацій до субсидій на житло та транспорт, від допомоги з працевлаштуванням до безкоштовного догляду за дітьми під час навчання. Розуміння того, які програми доступні, хто має право на них, як подати заявку та які переваги вони надають, є критично важливим для успішного початку життя в Едмонтоні та досягнення фінансової стабільності в найкоротші терміни. Ця стаття надає вичерпний огляд усіх основних програм фінансової підтримки, доступних для новоприбулих в Едмонтоні станом на 2026 рік, пояснює критерії відбору, процес подачі заявки та практичні поради, як максимально використати ці ресурси для побудови успішного майбутнього в Канаді.

Програма допомоги з переселення для біженців: початкова фінансова підтримка

Для біженців, які прибувають до Едмонтона через програму урядової допомоги, Програма допомоги з переселення (Resettlement Assistance Program, RAP) надає критично важливу фінансову підтримку на перший рік життя в Канаді. Ця федеральна програма спеціально розроблена для того, щоб допомогти новоприбулим біженцям покрити основні витрати на проживання, поки вони адаптуються до нового оточення, вивчають англійську мову та шукають роботу. RAP є найбільш всеохоплюючою формою прямої фінансової допомоги, доступної для новоприбулих в Канаді, і розуміння її структури, сум виплат та обмежень є важливим для тих біженців, які мають на неї право.

RAP складається з двох основних компонентів фінансової підтримки: одноразові витрати на початок проживання (Start-Up Costs) та щомісячна підтримка доходу (Monthly Income Support). Одноразові витрати на початок проживання — це стандартизований платіж, який біженці отримують одразу після прибуття в Канаду для покриття найнеобхідніших початкових витрат. Ці кошти призначені для покупки базових предметів домашнього вжитку, таких як постільна білизна, посуд, кухонне приладдя, основні меблі, одяг відповідно до канадського клімату (особливо зимовий одяг в Едмонтоні), засоби гігієни та інші речі першої необхідності, які необхідні для налаштування нового домівки. Розмір цього платежу стандартизований по всій Канаді і не залежить від провінції проживання, хоча точні суми періодично оновлюються відповідно до інфляції.

Щомісячна підтримка доходу є другим, і найбільш важливим, компонентом RAP, оскільки вона надає регулярні платежі для покриття поточних життєвих витрат. Ця підтримка включає кілька окремих допомог: базова допомога на потреби (Basic Needs Allowance), яка покриває витрати на їжу та особисті витрати; допомога на житло (Shelter Allowance), яка допомагає оплачувати оренду; комунікаційна допомога (Communication Allowance) для оплати телефонного зв'язку та інтернету; та транспортна допомога (Transportation Allowance) для покриття витрат на громадський транспорт. Станом на вересень 2024 року, ставки RAP для Альберти виглядають наступним чином: для однієї дорослої особи базова допомога становить $536 на місяць, допомога на житло $330, і комунікаційна допомога $78.41 за заявку, що дає загальний максимум близько $944 на місяць. Для пари ці суми зростають до $851 за базові потреби, $446 за житло, плюс комунікаційна допомога, загалом близько $1,375 на місяць. Для сімей з дітьми суми додатково збільшуються — наприклад, пара з двома дітьми отримує $1,151 за базові потреби, $608 за житло, плюс комунікаційна допомога, загалом близько $1,837 на місяць.

Додаткова житлова надбавка (Housing Supplement) може бути надана, якщо фактичні витрати на житло перевищують базову допомогу на житло. Для сімей з розміром до п'яти осіб ця надбавка може досягати максимум $200 на місяць, а для сімей з шістьма або більше членами — до $300 на місяць. Щоб отримати цю надбавку, біженці повинні надати документацію, таку як договір оренди, яка вказує, що їхні загальні витрати на житло (включаючи комунальні послуги) перевищують максимальну допомогу на житло, що видається в рамках RAP. Транспортна допомога надається кожній дорослій особі, включаючи пенсіонерів, за ставкою громадського транспорту для дорослих та пенсіонерів у їхній громаді, або мінімум $82.97 на місяць, залежно від того, що більше. В Едмонтоні, де вартість місячного проїзного квитка для дорослих на ETS (Edmonton Transit Service) вища, транспортна допомога відображає фактичну місцеву вартість проїзду.

Спеціальні допомоги доступні для біженців з особливими потребами або обставинами. Допомога на харчування під час вагітності становить $81.67 на місяць для вагітних жінок, щоб забезпечити належне харчування. Одноразова допомога на одяг для вагітних становить $202.76. Допомога для новонароджених — це одноразовий платіж у розмірі $784.13 для покриття витрат на основні речі для немовляти. Спеціальна дієтична допомога у розмірі $81.67 на місяць може бути надана біженцям, які надають довідку від лікаря або медсестри-практика, яка вказує, що вони мають медичний стан, який вимагає спеціалізованої дієти. Допомога на поховання/похорон розглядається в кожному окремому випадку на основі провінційних ставок.

RAP надається максимум на один рік від дати прибуття в Канаду або до тих пір, поки біженець не зможе забезпечувати себе самостійно, залежно від того, що настане раніше. Це означає, що якщо біженець знаходить стабільну роботу через шість місяців після прибуття, підтримка RAP припиняється, оскільки вони більше не потребують допомоги. Важливо розуміти, що RAP доступна лише для урядово підтриманих біженців (Government-Assisted Refugees, GARs) та біженців за програмою Blended Visa Office-Referred (BVOR) — ті, хто прибуває через приватне спонсорство, отримують фінансову підтримку від своїх спонсорів замість федерального уряду. Постійні резиденти, які прибувають через економічні імміграційні програми або возз'єднання сім'ї, не мають права на RAP, оскільки вони повинні довести фінансову спроможність перед отриманням статусу постійного резидента.

Безкоштовні послуги з поселення: комплексна підтримка інтеграції

Однією з найцінніших форм підтримки для всіх категорій новоприбулих в Едмонтоні є безкоштовні послуги з поселення, що фінансуються федеральним урядом Канади через Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC). На відміну від прямої фінансової допомоги, послуги з поселення надають практичну підтримку, інформацію, направлення до ресурсів громади та навігацію по складних системах, які допомагають новоприбулим успішно інтегруватися в канадське суспільство. Ці послуги надаються кваліфікованими спеціалістами з поселення в агенціях по всьому Едмонтону, і вони є абсолютно безкоштовними для тих, хто відповідає критеріям відбору. Розуміння того, які послуги доступні, хто має на них право та як отримати до них доступ, є критично важливим для максимізації вашої підтримки під час переселення.

Хто має право на безкоштовні послуги з поселення визначається вашим імміграційним статусом. Постійні резиденти (PR), включаючи переселених біженців, мають повне право на всі послуги з поселення. Успішні заявники на постійне проживання, які отримали лист підтвердження схвалення "в принципі" від IRCC, також мають право. Захищені особи, які отримали позитивне рішення від Імміграційної та біженської ради (Immigration and Refugee Board, IRB), можуть отримувати доступ до цих послуг. Тимчасові резиденти (або їхні утриманці) в певних програмах працевлаштування, таких як Atlantic Immigration Program та Rural and Northern Immigration Program, також мають право. Для українців, які покинули Газу 1 вересня 2023 року або пізніше, та їхніх родин передбачено доступ до послуг поселення до 31 березня 2027 року. Учасники пілотної програми для франкофонних меншинних громад, включаючи їхні родини, також мають право.

В Едмонтоні кілька організацій надають послуги з поселення, фінансовані через Alberta Settlement and Integration Program та федеральні програми. Edmonton Immigrant Services Association (EISA) є однією з найбільших та найдавніших організацій, яка обслуговує клієнтів в Едмонтоні та навколишніх громадах з грудня 1976 року. EISA надає широкий спектр послуг, включаючи поселенські консультації, культурну орієнтацію, інформацію та направлення до ресурсів громади, підтримку з працевлаштуванням, молодіжні програми та шкільну підтримку. Catholic Social Services обслуговує клієнтів в Едмонтоні та Ред Діері, надаючи послуги англійською, французькою та понад 50 іншими мовами. Newcomer Centre (раніше Edmonton Mennonite Centre for Newcomers) працює з до 17,000 новоприбулих щороку з п'яти локацій, включаючи недавно відкритий Welcome Centre for Immigrants (WCI) в South Edmonton Mill Woods. Francophonie Albertaine Plurielle (FRAP) обслуговує франкомовних клієнтів в регіоні Едмонтона, Форт МакМюррей та Ред Діері, надаючи послуги французькою мовою.

Типи послуг з поселення, які ви можете очікувати від цих організацій, включають орієнтаційні сесії, які допомагають вам зрозуміти канадське суспільство, культуру, законодавство, права та обов'язки. Інформація та направлення — спеціалісти з поселення можуть надати інформацію про житло, охорону здоров'я, освіту, працевлаштування, банківські послуги, транспорт, правові послуги та інші ресурси громади, і направити вас до відповідних організацій. Послуги перекладу та інтерпретації доступні для тих, хто ще не володіє англійською або французькою достатньо вільно, щоб вести важливі розмови або заповнювати форми. Підтримка з документами допомагає вам зрозуміти та заповнити важливі форми, такі як заявки на соціальну страхову номер (SIN), карту охорони здоров'я, водійське посвідчення, та заявки на державні програми. Консультації та емоційна підтримка надаються для допомоги в подоланні стресу та викликів адаптації до нового життя. Культурна орієнтація включає інформацію про канадські цінності, такі як гендерна рівність, права людини, законодавство про працю, та очікування в робочому місце та громаді.

Спеціалізовані програми для різних груп новоприбулих також доступні через ці організації. Жіночі програми надають підтримку, спеціально розроблену для потреб жінок-іммігранток, включаючи розширення можливостей, лідерство, материнство та подолання гендерного насильства. Молодіжні програми підтримують новоприбулих студентів у досягненні їхніх академічних цілей, розвитку практичних та соціальних навичок, і вивченні культур через програми в громадських школах. Програми для літніх людей надають соціальну підтримку, мовне навчання та інформацію, адаптовану до потреб старших новоприбулих. Програми для сімей допомагають новоприбулим родинам зміцнити сімейні зв'язки, зрозуміти канадську систему освіти та виховання дітей, і отримати доступ до ресурсів для підтримки здорового розвитку дітей.

Важливо зазначити, що всі ці послуги надаються безкоштовно для тих, хто має право. Ви не потрібно платити за консультації, інформацію, направлення або більшість інших послуг з поселення. Деякі агенції також пропонують послуги на місцевому рівні, приходячи до громадських центрів, шкіл, бібліотек та інших зручних локацій, щоб зробити підтримку більш доступною. Для доступу до цих послуг просто зв'яжіться з однією з організацій з поселення в Едмонтоні, поясніть вашу ситуацію та імміграційний статус, і вони можуть оцінити вашу придатність та направити вас до відповідних програм та послуг.

Безкоштовні курси англійської мови: LINC та інші програми мовного навчання

Оволодіння англійською мовою є найбільш критичним фактором успішної інтеграції в канадське суспільство, відкриваючи двері до кращих можливостей працевлаштування, соціальних зв'язків, освіти та повної участі в громадському житті. Визнаючи цю важливість, канадський уряд фінансує програму Language Instruction for Newcomers to Canada (LINC) — безкоштовну програму мовного навчання для відповідних дорослих новоприбулих по всій Канаді, включаючи Едмонтон. LINC є однією з найцінніших форм некашової підтримки, доступної для новоприбулих, економлячи тисячи доларів у витратах на приватні курси англійської, водночас надаючи високоякісне навчання від сертифікованих викладачів ESL в підтримуючому середовищі, спеціально розробленому для іммігрантів. Розуміння того, як отримати доступ до LINC, які рівні доступні, і які додаткові переваги надаються разом з навчанням, є важливим для максимізації вашого мовного розвитку та інтеграції.

Право на участь у LINC визначається вашим імміграційним статусом та мовним рівнем. Постійні резиденти Канади мають повне право на LINC незалежно від того, як довго вони прожили в Канаді. Біженці Конвенції та захищені особи, як визначено в Розділі 95 Закону про імміграцію та захист біженців, також мають право. Опікуни, які проживають разом, можуть отримувати доступ до LINC. Важливо зазначити, що громадяни Канади не мають права на LINC, оскільки програма призначена специфічно для новоприбулих у їхньому процесі інтеграції. Тимчасові резиденти, такі як студенти або робітники з дозволом на роботу, зазвичай не мають права на LINC, хоча деякі провінційні програми можуть надавати альтернативні варіанти мовного навчання для цих груп.

Перед реєстрацією на LINC ви повинні пройти мовну оцінку в одному з визнаних центрів оцінки мови. В Едмонтоні Catholic Social Services Language Assessment, Referral and Counselling Centre (LARCC) обслуговує клієнтів в Едмонтоні та північних громадах, надаючи оцінки англійської мови за допомогою Canadian Language Benchmarks (CLB), консультації щодо варіантів мовного навчання, і направлення до відповідних програм. Щоб отримати оцінку, зателефонуйте до LARCC за номером 780-424-3545 або відвідайте їхній вебсайт для бронювання зустрічі. Оцінка є безкоштовною і займає близько двох-трьох годин, під час яких оцінюються ваші навички аудіювання, говоріння, читання та письма. Результати вказуватимуть ваш поточний рівень CLB для кожної навички, і ці результати використовуються для розміщення вас на відповідному рівні LINC.

LINC класи в Едмонтоні надаються кількома організаціями на різних рівнях CLB та з різними форматами. Newcomer Centre пропонує віртуальні (онлайн) та очні (особисті) класи для CLB 1-4 в їхньому Gupta Newcomer Resource Centre на 11713 82 ST NW. Metro Continuing Education's English Language Institute надає LINC класи для новоприбулих та постійних резидентів з досвідченими викладачами ESL та консультантами. Solomon College пропонує LINC класи для CLB рівнів 1, 2, 3, 4, 5 та 6 для програми повного дня, і CLB рівнів 3, 4, 5 та 6 для програми неповного дня, з локаціями в центрі Едмонтона та Mill Woods. Класи зазвичай працюють з понеділка по п'ятницю, від 9:00 або 9:15 ранку до 14:30 або 14:45 дня для програм повного дня, з можливостями неповного дня та вечірніх класів також доступними для тих, хто працює або має інші зобов'язання.

Що включають класи LINC виходить за межи простого мовного навчання. Навчання зосереджене на практичних комунікаційних навичках, які вам потрібні для повсякденного життя в Канаді — розмови з лікарями, відкриття банківського рахунку, розмови з вчителями ваших дітей, покупка продуктів, пошук житла, і розуміння канадських новин та поточних подій. Навчання часто включає рольові ігри, екскурсії до громадських місць, запрошених промовців, і проектно-орієнтоване навчання, щоб зробити англійську релевантною до реального життя. Інформація про канадське життя вбудована в уроки, допомагаючи вам одночасно вивчати мову та адаптуватися до канадської культури, цінностей та очікувань. По завершенні кожного рівня CLB ви отримуєте сертифікат, який демонструє вашу майстерність і може бути використаний як доказ для вимог до мови для громадянства або інших цілей.

Додаткові переваги LINC роблять програму ще більш цінною. Безкоштовний догляд за дітьми надається на місці для дітей віком від 6 місяців до 5 років для деяких класів LINC, що дозволяє батькам відвідувати заняття без турботи про догляд за дітьми. Програма Care for Newcomer Children (CNC) надається безкоштовно для студентів, зарахованих на курси LINC, пропонуючи міжкультурне середовище, де діти вивчають англійську, співають пісні, грають, і готуються до шкільного середовища. Це сам по собі є значною економією — приватний догляд за дітьми в Едмонтоні може коштувати від $800 до $1,200 на місяць, тому безкоштовний догляд CNC під час ваших занять в LINC вартий тисячи доларів на рік. Програми LINC також допомагають вам будувати соціальні зв'язки та дружбу з іншими новоприбулими, створюючи мережу підтримки, яка є критичною для емоційного благополуччя та інтеграції.

Мікрокредити для професійного визнання: Windmill Microlending

Одним з найбільших фінансових бар'єрів, з якими стикаються кваліфіковані іммігранти в Едмонтоні та по всій Канаді, є високі витрати на отримання канадського ліцензування, сертифікації, підвищення кваліфікації або перепідготовки, необхідних для роботи за їхньою професією. Медичні працівники повинні здавати дорогі ліцензійні іспити, інженери повинні проходити процес визнання Professional Engineers Ontario або Engineers and Geoscientists of Alberta, вчителі повинні отримувати провінційні сертифікати викладання, і майже всі регульовані професії вимагають якоїсь форми оцінки кваліфікацій, іспитів або додаткового навчання, яке може коштувати від кількох тисяч до десятків тисяч доларів. Для новоприбулих, які часто працюють на низькооплачуваних роботах для виживання і не мають канадської кредитної історії, отримання цього фінансування через традиційні банки є майже неможливим. Windmill Microlending (раніше відома як Immigrant Access Fund) вирішує саме цю проблему, надаючи доступні мікрокредити до $15,000 для кваліфікованих іммігрантів та біженців для підтримки їхної кар'єрної інтеграції та економічного процвітання в Канаді.

Windmill Microlending є зареєстрованою благодійною організацією, яка працює по всій Канаді, включаючи Едмонтон, надаючи кредити для покриття витрат, пов'язаних з канадською акредитацією, підвищенням кваліфікації, навчанням, іспитами на ліцензування, оцінками кваліфікацій та витратами на проживання під час періоду навчання. З 2005 року Windmill допоміг майже 13,000 кваліфікованих іммігрантів з понад 150 країн, розгорнувши понад $125 мільйонів у кредитних коштах. Місія організації полягає в тому, щоб перетворити потенціал кваліфікованих новоприбулих на процвітання, дозволяючи їм досягти повного працевлаштування та потроїти свої доходи, одночасно заповнюючи критичні ролі в економіці Канади. Ключова відмінність Windmill від традиційних кредиторів полягає в тому, що вони розуміють унікальні виклики, з якими стикаються іммігранти, і структурують свої кредити та підтримку відповідно, не вимагаючи застави, канадської кредитної історії або доказу високого доходу.

Хто може подати заявку на кредит Windmill включає кваліфікованих іммігрантів та біженців, які хочуть повернутися до своєї професії до імміграції або суміжної сфери, хочуть просунутися у своїй кар'єрі, або хочуть використати свої навички та досвід в іншому кар'єрному напрямку. Право має: постійні резиденти, біженці Конвенції, захищені особи, громадяни Канади (які нещодавно стали громадянами після імміграції), та провінційні номіnanти. Ключові критерії включають наявність плану навчання, який приведе до працевлаштування у вашій обраній сфері, але відсутність ресурсів для його оплати, і неможливість отримання доступу до традиційного кредиту через безробіття або низький дохід на "роботі для виживання", відсутність кредитної історії в Канаді, або відсутність активів чи застави. Заявники повинні надати особисті рекомендації, мати чіткий план навчання, і бути готовими погасити кредит.

Умови кредиту Windmill розроблені для доступності. Максимальний розмір кредиту становить $15,000, хоча середній кредит становить близько $10,000. Процентна ставка зазвичай на 1.5% вище основної ставки, що робить її значно нижчою за більшість кредитних карток або споживчих кредитів. Для регульованих медичних працівників процентні ставки починаються з низьких 4.45%. Кредит може бути використаний для широкого спектру витрат, пов'язаних з кар'єрою: канадська акредитація, підвищення кваліфікації та навчання, включаючи витрати на переїзд для працевлаштування; матеріали курсу; збори за ліцензування та кваліфікаційні іспити; оцінки кваліфікацій через такі організації, як World Education Services (WES) або International Qualifications Assessment Service (IQAS); та навіть витрати на проживання під час періоду навчання, поки ви завершуєте свій план навчання. Важливо, що заявники не потребують застави або кредитної історії в Канаді — замість цього рішення про кредит базуються на міцності вашого плану навчання, вашій готовності погасити кредит, та вашому потенціалу для успіху у вашій професії.

Підтримка, яка йде разом з кредитом, робить Windmill особливо цінним. Кожен клієнт тісно працює з коучем з успіху клієнтів, який надає поради, керівництво та заохочення, поки клієнт завершує свій план навчання та погашає свій кредит. Програма менторства Windmill поєднує клієнтів з колишніми клієнтами з тієї ж сфери, щоб надати підтримку від однолітків та допомогти новоприбулим побудувати мережи, необхідні для професійного успіху. Фінансова грамотність, навчання та менторство також надаються, щоб допомогти новоприбулим ефективно управляти своїми фінансами та досягти довгострокового економічного процвітання. Результати програми Windmill є вражаючими: дохід клієнтів зростає більш ніж у 3 рази до моменту погашення кредитів, безробіття падає на 75% після завершення плану навчання клієнтів, і рівень дефолту становить лише 5%, демонструючи, що коли новоприбулим надається належна підтримка та ресурси, вони виконують свої зобов'язання та досягають успіху.

Програми підтримки доходу: Income Support та AISH

Для новоприбулих, які стикаються з тимчасовими фінансовими труднощами або мають постійну інвалідність, яка обмежує їхню здатність працювати, провінція Альберта надає дві основні програми підтримки доходу: Income Support для тих, хто тимчасово не може забезпечувати свої базові потреби, і Assured Income for the Severely Handicapped (AISH) для альбертців з тяжкими та постійними інвалідностями. Хоча ці програми не є специфічними для новоприбулих, вони доступні для тих, хто відповідає критеріям імміграційного статусу та фінансової потреби, і можуть надати критично важливу фінансову допомогу під час періодів кризи або для тих із значними бар'єрами до працевлаштування.

Income Support — це провінційна програма, розроблена для допомоги альбертцям, які не можуть оплатити свої базові потреби. Щоб мати право на Income Support, ви повинні відповідати кільком критеріям. Щодо віку та проживання: ви повинні жити в Альберті, бути принаймні 18 років, і бути громадянином Канади, постійним резидентом, біженцем або заявником біженства. Важливо зазначити, що, на відміну від деяких інших програм, заявники біженства мають право на Income Support, що робить її важливою мережею безпеки для тих, хто перебуває в процесі визначення їхнього статусу біженця. Фінансові критерії вимагають, що ви не можете оплатити свої базові потреби, не маєте доходу або активів, що перевищують певні ліміти ($5,000 в RRSP на дорослу особу, $10,000 власного капіталу у транспортних засобах), не маєте готівки або заощаджень, що перевищують ліміт ліквідних активів (зазвичай в три рази більше суми основної допомоги Income Support, на яку ви маєте право), і готові подати заявку на інші програми доходу, на які ви можете мати право (такі як Employment Insurance).

Критерії здатності працювати для Income Support є гнучкими. Ви можете мати право, якщо ви шукаєте роботу, працюєте але не заробляєте достатньо, не можете працювати протягом короткого часу, потребуєте допомоги для доступу до навчання для пошуку роботи, або не можете працювати через хронічні проблеми зі здоров'ям або інші проблеми. Ця гнучкість робить Income Support корисним для новоприбулих, які можуть шукати роботу, брати участь у мовному навчанні або програмах підвищення кваліфікації, або стикатися з тимчасовими бар'єрами до працевлаштування. Переваги, які ви можете отримати через Income Support, включають кошти на основні потреби, такі як їжа, одяг та житло; догляд за дітьми; спеціальні дієти; збори за підключення комунальних послуг; витрати, пов'язані з роботою; надзвичайні витрати; витрати на відхід від сімейного насильства; шкільні витрати для дітей; можливості роботи; та допомога, пов'язана з медичним станом. Сума, яку ви отримуєте, залежить від багатьох факторів, включаючи розмір вашої родини, вашу здатність працювати, ваші поточні доходи та активи, і ваші конкретні потреби.

Процес подачі заявки на Income Support вимагає заповнення онлайн-заявки або телефонного дзвінка для початку процесу. Після подачі заявки ви отримаєте інструкції щодо наступних кроків, включаючи налаштування зустрічі з працівником Income Support для обговорення вашої заявки. До зустрічі принесіть документи, що підтверджують вашу особу, докази активів, банківську інформацію (виписки з банку за 60 днів до дати заявки та інформацію про прямий депозит), докази доходу від працевлаштування, медичні форми (якщо ви не можете працювати), та імміграційні документи, якщо ви приїхали до Канади протягом останніх 10 років. Процес подачі заявки на Income Support зазвичай займає приблизно 2 тижні, але екстрені потреби можуть бути задоволені за 2 дні. Важливо розуміти, що Income Support призначена як тимчасова допомога, щоб допомогти вам стабілізувати вашу ситуацію та рухатися до самодостатності, а не як довгострокове рішення.

Assured Income for the Severely Handicapped (AISH) — це провінційна програма, започаткована в 1979 році, яка надає фінансову та пов'язану зі здоров'ям допомогу відповідним дорослим альбертцям віком до 65 років, які мають тяжкі та постійні інвалідності, що серйозно перешкоджають їхній здатності заробляти на життя. Щоб мати право на AISH, ви повинні мати медичний стан, який суттєво обмежує вашу здатність заробляти на життя, ваш медичний стан, ймовірно, залишиться постійним, не існує медичного лікування, терапії, реабілітації або навчання, які допоможуть покращити вашу здатність заробляти на життя, ви принаймні 18 років і не маєте права на пенсію Old Age Security, ви живете в Альберті і є громадянином Канади або постійним резидентом, ви не перебуваєте у виправній установі або деяких психіатричних закладах, і ви відповідаєте критеріям фінансової придатності. Важливо зазначити, що заявники біженства не мають права на AISH — ви повинні бути громадянином Канади або постійним резидентом.

Переваги AISH є значними. Залежно від вашої ситуації, ви можете отримати щомісячну допомогу на проживання (гроші для оплати витрат на проживання, таких як їжа, оренда та комунальні послуги), щомісячну допомогу на дитину (гроші для допомоги у вихованні ваших утриманців), допомогу на здоров'я (допомога для покриття потреб у здоров'ї для вас, вашого подружжя або партнера та ваших утриманців, включаючи рецептурні ліки, стоматологічні та оптичні послуги), та особисті допомоги (гроші понад вашу щомісячну допомогу на проживання для конкретних потреб, таких як спеціальна дієта або допомога в надзвичайній ситуації). Станом на 2020 рік максимальна ставка AISH для однієї особи становила $1,685 на місяць, і вона індексується відповідно до індексу споживчих цін з січня 2023 року. AISH також має ліміти на активи — загальна сума неоподатковуваних активів не повинна перевищувати $100,000, хоча звільнені активи включають будинки, автомобілі та основні предмети домашнього вжитку. Існує також правило долар за долар зменшення для будь-якої форми додаткового доходу понад встановлену суму, яку може заробити або отримати особа або сімейна одиниця, що отримує AISH.

Допомога з житлом: субсидована оренда та допомога на оренту

Житло є найбільшою одиночною витратою для більшості сімей, і доступність житла є критичною проблемою для новоприбулих, які часто стикаються з високими витратами на оренду на обмежених доходах під час їхньої початкової адаптації. Уряд Альберти надає кілька програм житлової допомоги, розроблених для того, щоб зробити житло більш доступним для альбертців з низьким доходом, включаючи новоприбулих, які відповідають критеріям придатності. Ці програми включають субсидоване громадське житло, де оренда базується на відсотку від вашого доходу, житло близько до ринкової вартості за зниженими ставками, і допомоги на оренту, які надають щомісячні платежі для допомоги в оплаті оренди у приватного орендодавця.

Програми доступного житла провінції Альберта включають кілька варіантів. Громадське (соціальне) житло надає субсидоване житло людям з низьким доходом, де ви платите оренду на основі відсотка від вашого доходу і живете в помешканні, керованому Civida або іншим місцевим постачальником житла. Ви розміщуєтесь у пріоритетному списку за допомогою системи бального підрахунку — це не перший прийшов, перший обслужений. Житло близько до ринкової вартості (доступне житло) надає субсидоване житло людям з помірним доходом, де ви платите оренду, яка на 10-40% нижча за поточні ринкові ставки оренди, і живете в помешканні Civida. Немає пріоритетного списку або бального підрахунку для житла близько до ринкової вартості, як для громадського житла. Щоб мати право на провінційні програми доступного житла, заявники повинні мати дохід нижче місцевих лімітів доходу, визначених ринком для тієї громади, бути громадянином Канади або постійним резидентом, біженцем, заявником біженства або статусом іммігранта; або приземленим іммігрантом, для якого приватне спонсорство зламалося. Важливо зазначити, що евакуйовані з України з Canada-Ukraine Authorization for Emergency Travel мають право подати заявку.

Програма допомоги на оренту (Rent Assistance Benefit, RAB) є довгостроковою допомогою для тих, хто найбільше потребує, допомагаючи зробити оренду з приватним орендодавцем більш доступною. Отримувачі RAB живуть у приватних орендованих будинках і отримують щомісячну суму допомоги, щоб зробити їхню оренду більш доступною — Civida не є орендодавцем у цій програмі. Щоб мати право на RAB, ви повинні мати дохід нижче місцевих порогів доходу, схвалені клієнти платять 30% від свого доходу на оренду (решту покриває допомога), і ваші домашні активи та речі повинні бути менше $25,000. RAB виплачується безпосередньо орендарю для допомоги в оплаті оренди з приватним орендодавцем. Тимчасова допомога на оренту (Temporary Rent Assistance Benefit, TRAB) — це короткострокова допомога для працюючих альбертців з низьким доходом або тих, хто між роботи, призначена для допомоги відповідним орендарям дозволити собі оренду, поки вони стабілізують або покращують свою ситуацію. Домогосподарства мають право, якщо вони нижче місцевих порогів доходу, працевлаштовані або були працевлаштовані протягом останніх 24 місяців, і не отримують соціальну допомогу, включаючи Income Support, AISH, Alberta Seniors Benefit, Guaranteed Income Supplement, Old Age Security або Canada Pension Plan. TRAB виплачується безпосередньо орендарям. Суми розраховуються на основі розміру домогосподарства та локації і будуть зменшені на другий рік. Домогосподарства можуть повторно подати заявку на допомогу на оренту наприкінці двох років.

Процес подачі заявки на RAB або TRAB проходить через Civida Benefit Portal — виділену онлайн-систему для обслуговування заявників та отримувачів Rent Assistance Benefit (RAB) та Temporary Rent Assistance Benefit (TRAB). Нові заявники починають свою заявку через Civida Benefit Portal, використовуючи свою адресу електронної пошти. Ви повинні надати інформацію про ваш дохід, склад домогосподарства, поточну житлову ситуацію та контактну інформацію. Важливо зазначити, що Civida надає RAB та TRAB лише в Едмонтоні — мешканці навколишніх муніципалітетів можуть мати право на RAB через свій місцевий орган управління житлом. Meridian Housing Foundation відповідає за Spruce Grove, Stony Plain та навколишні райони (780-963-2149), Heartland Housing Foundation відповідає за Sherwood Park та Fort Saskatchewan (780-400-3500), і Homeland Housing Foundation відповідає за St. Albert та навколишні райони (780-939-5116).

Програма доступу до дозвілля та субсидії на транспорт: зменшення щоденних витрат

Вартість рекреаційних послуг та громадського транспорту може бути значною перешкодою для сімей з низьким доходом, включаючи багатьох новоприбулих, обмежуючи доступ до фізичної активності, культурних можливостей та транспорту, необхідного для роботи та послуг. Місто Едмонтон визнає це і надає дві важливі програми для зменшення цих витрат: Програму доступу до дозвілля (Leisure Access Program, LAP), яка надає безкоштовний або знижений доступ до міських рекреаційних закладів та атракцій, і Програму Ride Transit, яка пропонує субсидовані проїзні квитки на Edmonton Transit Service (ETS) для відповідних едмонтонців з низьким доходом. Обидві програми можуть заощадити сотні доларів на рік для кваліфікованих сімей, і важливо, що нові іммігранти та біженці мають особливі положення щодо права, навіть якщо вони ще не подали податкову декларацію в Канаді.

Програма доступу до дозвілля (LAP) дозволяє відповідним едмонтонцям з низьким доходом отримувати доступ до рекреаційних закладів та атракцій міста Едмонтон безкоштовно або за зниженою вартістю. Програма включає необмежений безкоштовний вхід до рекреаційних закладів та атракцій міста Едмонтон, таких як Edmonton Valley Zoo, Muttart Conservatory, Fort Edmonton Park, громадські басейни, фітнес-центри та льодові арени. Ви також отримуєте 75% знижки на 3 зареєстровані програми для дорослих та 75% знижки на 4 зареєстровані програми для дітей, такі як уроки плавання, спортивні ліги або художні класи. Додаткові переваги включають доступ до 24 безкоштовних відвідувань Центру повторного використання на рік та доступ до 1 відра куль на день на Victoria Driving Range.

Хто має право на LAP включає едмонтонців-резидентів, які відповідають одному з наступних критеріїв. Якщо ви отримуєте AISH (Assured Income for the Severe Handicap), ви автоматично маєте право. Якщо ви новий іммігрант або біженець, який проживав у Канаді менше 1 року і не подав податкову декларацію, ви маєте право. Це положення є особливо важливим для новоприбулих, оскільки воно надає доступ до програми навіть до того, як ви встановили кредитну історію або подали податки в Канаді. Якщо ви дитина під опікою уряду, ви маєте право. Якщо ваш дохід домогосподарства (сума вашого та вашого подружжя рядка 15000 на вашому останньому повідомленні про оцінку податку на дохід) дорівнює або менше встановлених порогів низького доходу, ви маєте право. Для 2024 року пороги низького доходу для повної безкоштовної програми включають: 1 особа: менше $34,390; 2 особи: менше $42,814; 3 особи: менше $52,636; 4 особи: менше $63,906; 5 осіб: менше $72,481. Якщо ваш дохід між цими порогами та 125% від них, ви можете мати право на місячну програму зі зниженою вартістю.

Процес подачі заявки на LAP вимагає заповнення форми заявки та надання додаткових документів для перевірки. Вам потрібно надати підтвердження доходу (наприклад, роздруківка вашої податкової декларації, яка включає рядок 15000 або рядок 150 для старих декларацій), підтвердження адреси (наприклад, роздруківка телефонного рахунку з вашою поточною адресою), та підтвердження відповідних утриманців (наприклад, роздруківка вашої допомоги на дитину Canada Child Benefit, переконайтеся, що вона включає ваше ім'я та імена ваших дітей на тій же сторінці). Для нових іммігрантів або біженців, які не подали податкову декларацію, вам потрібно надати ваш статус іммігранта та доказ того, що ви проживали в Канаді менше 1 року. Заявки можна подати онлайн або поштою, і обробка зазвичай займає 3-4 тижні. Місто обробляє заявки в порядку їх отримання, і терміни обробки коливаються відповідно до обсягу вхідних заявок.

Програма Ride Transit надає щомісячні проїзні квитки за субсидованою ставкою відповідним едмонтонцям з низьким доходом. Це значно зменшує витрати на транспорт для тих, хто використовує громадський транспорт для роботи, школи, медичних призначень або інших щоденних потреб. Хто має право на Ride Transit включає едмонтонців-резидентів, які є або отримувачами допомоги на здоров'я AISH, отримувачами інвалідності Canada Pension Plan (CPP), утриманцями отримувача допомоги на здоров'я AISH, отримувачами допомоги на дохід або допомоги на дохід для учнів, сім'ями, чий дохід домогосподарства дорівнює або нижче суми Low Income Cut-Off (LICO), або постійним резидентом/заявником біженства. Важливо зазначити, що нові постійні резиденти та заявники біженства чітко включені в критерії права, що робить цю програму доступною для новоприбулих.

Переваги програми Ride Transit включають два рівні знижених щомісячних проїзних квитків. Якщо ваш дохід між 10% вище федерального порогу Low Income Cut Off (LICO), ви можете мати право на щомісячний проїзний квиток за $35 на місяць, що є значною економією порівняно зі стандартним дорослим щомісячним проїзним квитком, який коштує понад $100. Якщо ваш дохід між 10% та 25% вище LICO, ви можете мати право на щомісячний проїзний квиток за $50 на місяць. Для сім'ї, де кілька членів потребують транспорту, ці заощадження можуть легко досягти сотень доларів на місяць. Спеціальні вирізи також існують для біженців, українців тут як частина Canada-Ukraine Authorization for Emergency Travel, нових постійних резидентів, дітей під опікою уряду та тих з листами рекомендацій від соціальних працівників. Важливо зазначити, що коли ви подаєте заявку на Ride Transit, ви також подаєте заявку на Leisure Access Program — обидві програми використовують ту саму форму заявки.

Допомога з харчуванням: банки їжі та програми екстреної допомоги

Продовольча безпека є фундаментальною потребою, і на жаль, багато новоприбулих стикаються з періодами фінансової скрути, коли доступ до достатнього та поживного харчування стає викликом. Едмонтон має розгалужену мережу банків їжі та програм екстреної продовольчої допомоги, які надають безкоштовні пакети їжі та підтримку тим, хто в потребі, включаючи спеціалізовані послуги для новоприбулих, які розуміють культурні дієтичні потреби та виклики інтеграції. Ці ресурси можуть надати критично важливу підтримку під час перехідних періодів, допомагаючи забезпечити, що ви та ваша родина маєте доступ до їжи, поки ви працюєте над досягненням фінансової стабільності.

Edmonton's Food Bank є найбільшою організацією продовольчої допомоги в регіоні, надаючи пакети їжі та підтримку тисячам сімей щороку. Якщо вам потрібна продовольча підтримка, ви можете зателефонувати за номером 780-425-4190 з понеділка по п'ятницю з 8:30 ранку до 16:00 дня, або заповнити онлайн-форму замовлення пакету їжі. Працівники налаштують вас для доступу до пакету їжі та спробують допомогти вам з'єднатися з іншими релевантними послугами. Важливо розуміти, що банк їжі не просто надає їжу — вони також визнають, що 70% їхніх клієнтів не підключені до інших підтримок у громаді для задоволення їхніх потреб "понад їжу". Тому Edmonton's Food Bank створив програми Beyond Food, які включають грамотність та освіту (читання, письмо, англійська мова, цифрова грамотність), підготовку до працевлаштування (квитки безпеки, практика співбесід, резюме, листи-супроводи, ярмарки вакансій, перехідне та галузево-специфічне кар'єрне навчання, досвід роботи), фінансові та податкові послуги (безкоштовні податкові клініки, коучинг з грошей, фінансова грамотність, запитання до банкіра), та практичні ресурси та особиста підтримка (підтримка, ресурси, інформація про направлення, навігація по системі та адвокація, послуги для новоприбулих та поселення, підтримка сім'ї та інвалідності).

Послуги Beyond Food в Edmonton's Food Bank є безкоштовними для всіх, хто має право працювати в Канаді (тобто громадянин Канади, постійний резидент або власник дозволу на роботу). Для послуг з працевлаштування ви повинні бути старше 16 років. Ці послуги працюють з понеділка по п'ятницю з 9:00 ранку до 16:00 дня за призначенням, і деякі послуги пропонуються лише в певний час та дати. Вам слід принести ваше резюме та посвідчення особи, виданої урядом, а якщо ви не громадянин Канади, принесіть вашу картку постійного резидента або ваш дозвіл на роботу. Ці комплексні послуги роблять Edmonton's Food Bank більше, ніж просто джерелом екстреної їжі — це центр підтримки, який може допомогти новоприбулим з'єднатися з широким спектром ресурсів для побудови самодостатності.

Afro-Caribbean Food Bank (ACF) пропонує послуги підтримки новоприбулих, спеціально розроблені для допомоги іммігрантам та біженцям, коли вони поселяються в Едмонтоні. ACF надає культурно відповідні пакети їжі, щоб допомогти новоприбулим отримувати доступ до знайомої та поживної їжі, полегшуючи їхній перехід у нове оточення. Це є особливо важливим, оскільки багато новоприбулих стикаються з викликами у пошуку інгредієнтів та продуктів з їхніх рідних культур у стандартних банках їжі. ACF також пропонує ресурси та керівництво щодо місцевих послуг, житла та можливостей працевлаштування. Через їхню мережу підтримки ACF має на меті розширити можливості новоприбулих, сприяти інтеграції громади та забезпечити, що жодна сім'я не стикається з продовольчою небезпекою, коли вони адаптуються до свого нового дому. ACF також надає екстрені пакети їжі для осіб та сімей у кризі, забезпечуючи, що вони мають доступ до необхідного харчування, коли вони цього найбільше потребують. Послуги з доставки та інформаційно-роз'яснювальної роботи доставляють пакети їжі та необхідні матеріали безпосередньо до осіб та сімей, які не можуть відвідати локації банку їжі, забезпечуючи, що кожен має доступ до поживної, культурно відповідної їжі, яку вони потребують, незалежно від їхніх обставин.

Інші банки їжі та ресурси по всьому Едмонтону також доступні. Strathcona Food Bank обслуговує райони на схід від Едмонтона, включаючи Sherwood Park, надаючи пакети продуктів у той же день або наступний день раз на місяць, і щотижневий пікап хліба, випічки та продуктів (780-449-6413). Garneau United Church пропонує пікап пакетів продуктів у суботу вранці з 8:00 до 9:30 ранку за принципом drop-in (780-439-2501). Campus Food Bank обслуговує студентів та забезпечує доступ до інформації про мережу банків їжі по всьому Едмонтону. Багато церков, громадських центрів та некомерційних організацій також пропонують продовольчі програми, кухні для супу та інші ресурси харчування. Якщо ви стикаєтеся з продовольчою небезпекою, не соромтеся звертатися за допомогою — ці ресурси існують саме для підтримки громад та осіб під час викликів, і персонал та волонтери розуміють виклики, з якими стикаються новоприбулі під час процесу поселення.

Безкоштовні програми працевлаштування та навчання

Доступ до якісного працевлаштування є ключем до досягнення фінансової стабільності та успішної інтеграції в Канаді, але багато новоприбулих стикаються з значними бар'єрами до працевлаштування — мовні виклики, відсутність канадського досвіду роботи, невизнані іноземні кваліфікації, незнайомість з канадським ринком праці та практиками пошуку роботи, і обмежені професійні мережі. Щоб вирішити ці виклики, уряд Альберти та федеральний уряд фінансують широкий спектр безкоштовних програм працевлаштування та навчання, спеціально розроблених для допомоги новоприбулим та іншим альбертцям отримати навички, навчання та підтримку, необхідні для знаходження та утримання якісного працевлаштування. Ці програми є повністю безкоштовними для відповідних учасників і можуть включати все від навчання навичкам написання резюме та співбесіди до конкретного галузевого навчання, сертифікації безпеки та шляхів до роботи в регульованих професіях.

Employment and Training Services Directory перелічує безкоштовні програми працевлаштування та навчання, доступні через уряд Альберти та уряд Канади. Програми надаються особисто або онлайн через фінансовані урядом агенції в громадах по всій провінції, щоб допомогти безробітним та недостатньо працевлаштованим альбертцям отримати доступ до навчання навичок для нової кар'єри, а також з'єднатися з роботою. Ці програми включають широкий спектр послуг: допомога з пошуком роботи та розміщенням, навчання навичкам написання резюме та супровідного листа, практика співбесід, навчання навичкам пошуку роботи, професійне консультування та керівництво, оцінка навичок та розробка плану кар'єри, навчання навичкам, спеціальним для галузі, сертифікація безпеки (перша допомога, WHMIS, вилковий навантажувач, робота на висоті тощо), програми допомоги з підприємництвом для тих, хто хоче розпочати бізнес, і підтримка з визнанням іноземних кваліфікацій.

Кілька організацій в Едмонтоні спеціалізуються на наданні безкоштовних послуг працевлаштування для новоприбулих. Bredin Centre for Learning надає відповідні послуги, які розширюють можливості та з'єднують людей для повноцінного внеску в нашу громаду через шляхи до освіти та працевлаштування, пропонуючи фінансовані урядом програми для підтримки безробітних альбертців та новоприбулих до Канади в Едмонтоні, Калгарі, Ред Діері та Spruce Grove. Newcomer Centre (Edmonton Mennonite Centre for Newcomers) надає комплексні послуги поселення та цільові програми для іммігрантів та біженців, щоб підтримати їх у досягненні впевненості, відчуття приналежності та успішного життя в Канаді, включаючи мовні послуги та програмування, терапевтичні та соціальні послуги, послуги поселення, програми мостування та навчання, послуги з працевлаштування та ініціативи з розвитку громади. The Immigrant Education Society (TIES) пропонує безкоштовне навчання навичок працевлаштування (Employment Skills Training, EST) для приземлених іммігрантів та біженців, вивчаючи чотири категорії (до 80 годин у кожній): комп'ютерні навички, навички працевлаштування, мовні навички та навички міжособистісної взаємодії.

Спеціалізовані програми навчання також доступні безкоштовно для відповідних новоприбулих. Програма Newcomers Essential Skills Training (NEST) від Newcomer Centre — це 5-місячна програма навчання повного дня, щоб допомогти вам покращити ваші основні навички, щоб ви могли успішніше знаходити роботу та брати участь у громаді. Ця програма є безкоштовною, і ви можете мати право на фінансування під час навчання. Програма Skill Up від Newcomer Centre допомагає новоприбулим знайти кар'єрний успіх в промислових галузях та будівництві Альберти. Програма In Motion & Momentum (IM&M) — це 13-тижнева програма з трьох модулів, спеціально створена як інноваційна орієнтована на дії програма, яка підтримує осіб на передпрацевлаштувальному етапі їхньої кар'єри. Програма Connecting Ukrainians to Employment (CUE) будує навички працевлаштування для українських новоприбулих, щоб перевести їх на місцеву канадську робочу силу та допомогти їм досягти фінансової незалежності.

Career Leap, у партнерстві з Alberta Labour, підтримує тих осіб, які мають труднощі з виходом на ринок праці, а також висококваліфікованих професіоналів та тих, хто переходить в інші галузі або професії. Career Leap — це фінансована урядом програма, тому немає зборів за доступ до наших послуг. TECHCareers, у партнерстві з урядом Альберти та University of Alberta Technology Training Centre, є програмою перепідготовки для безробітних професійних альбертців у розробників програмного забезпечення, і є фінансованою урядом програмою без зборів за доступ до послуг. EmployAbilities працює з дорослими та молоддю з медичними станами, постійними травмами, інвалідністю, проблемами психічного здоров'я та бар'єрами до працевлаштування, і є визнаним лідером у розробці та управлінні програмами, послугами та ресурсами, розробленими для зменшення бар'єрів для осіб та збільшення участі в робочій силі. Self-Employment Training Program уряду Альберти розроблена для допомоги в розвитку бізнес-навичок, написанні міцного бізнес-плану та запуску вашого малого бізнесу, і також є безкоштовною для відповідних учасників.

Висновок: навігація ландшафту підтримки та побудова успішного майбутнього

Як ця стаття детально продемонструвала, новоприбулі в Едмонтоні мають доступ до вражаюче широкої мережі програм фінансової підтримки, безкоштовних послуг та ресурсів, розроблених для допомоги їм у успішній інтеграції в канадське суспільство та досягненні економічного процвітання. Від прямої фінансової допомоги через Програму допомоги з переселення для біженців до безкоштовних курсів англійської мови LINC, від мікрокредитів Windmill для професійного визнання до субсидованого житла та допомоги на оренту, від програм доступу до дозвілля та транспортних субсидій до безкоштовних послуг з працевлаштування та навчання — спектр підтримки є комплексним і різноманітним. Ключ до максимізації цієї підтримки полягає в розумінні того, що доступно, хто має право, як подати заявку, і як з'єднати кілька програм разом для створення всебічної мережі підтримки, яка задовольняє всі ваші потреби.

Найважливіші висновки включають те, що вам слід завжди перевіряти вашу придатність для програм, навіть якщо ви не впевнені — багато новоприбулих припускають, що вони не мають права на підтримку, але насправді відповідають критеріям. Зв'яжіться з організаціями з поселення рано у вашому процесі прибуття — вони можуть направити вас до всіх відповідних програм та послуг і допомогти вам з процесом заявки. Не соромтеся просити про допомогу — усі ці програми існують саме для підтримки новоприбулих, і персонал та волонтери розуміють виклади інтеграції. Комбінуйте кілька програм для максимальної підтримки — наприклад, відвідуйте безкоштовні класи LINC з безкоштовним доглядом за дітьми, отримайте субсидований транспортний квиток Ride Transit для поїздки на заняття, користуйтеся безкоштовною програмою доступу до дозвілля для фізичної активності вашої родини, і працюйте з безкоштовними послугами з працевлаштування для пошуку роботи — все одночасно. Плануйте довгострокове — хоча деякі програми, такі як RAP, є тимчасовими, інші, такі як LINC, LAP, Ride Transit та послуги з працевлаштування, можуть підтримувати вас протягом ваших перших років в Канаді.

Пам'ятайте, що використання цих програм не є ознакою слабкості або залежності — це розумне використання ресурсів, створених канадським суспільством специфічно для підтримки успішної інтеграції новоприбулих. Дослідження показують, що новоприбулі, які отримують доступ до послуг поселення та підтримки, інтегруються швидше, досягають вищих рівнів працевлаштування та заробляють більше з часом порівняно з тими, хто цього не робить. Інвестуючи у вашу освіту, навички та професійний розвиток через ці програми, ви інвестуєте у ваше майбутнє та майбутнє вашої родини в Канаді. Більшість успішних канадських іммігрантів використовували ці ресурси на певному етапі їхної інтеграції, і багато з них тепер повертаються як волонтери, донори або ментори, щоб підтримати наступне покоління новоприбулих. Ваш переїзд до Едмонтона є початком нової глави, повної можливостей, і з правильною підтримкою та рішучістю ви можете побудувати процвітаюче та успішне життя для себе та вашої родини в цьому гостинному та різноманітному місті.