Тимчасовий захист для українців в Едмонтоні надається переважно через федеральну програму CUAET (Canada-Ukraine Authorization for Emergency Travel). Це не статус біженця у класичному розумінні, а спеціальний тимчасовий дозвіл, який дає право законно проживати, працювати, навчатися та користуватися соціальними послугами. Едмонтон є другим за величиною містом прибуття українців у Канаді після Торонто, тому місцеві служби адаптовані під потреби великої украйнської громади.
Нові заявки за програмою CUAET офіційно закриті з 15 липня 2023 року, проте всі, хто вже прибув до Канади до 31 березня 2024 року, мають право продовжити свій статус до 31 березня 2026 року. Це рішення уряд Канади підтвердив 27 лютого 2025 року.
Хто взагалі має право на продовження статусу?
Щоб скористатися продовженням в рамках CUAET, потрібно відповідати чотирьом умовам:
- Бути громадянином України або членом родини громадянина України, який має статус тимчасового резидента за CUAET.
- Мати документи про в'їзд до Канади, видані саме за програмою CUAET (тимчасова резидентська віза або дозвіл).
- Прибути до Канади до 31 березня 2024 року включно.
- На момент подачі заявки мати чинний статус тимчасового резидента в Канаді.
Ті, хто прибув після 31 березня 2024 року, повинні подаватися за стандартними категоріями дозволів і не мають права на спрощену процедуру CUAET.
Які документи потрібні для подачі заявки на продовження статусу / дозволу на роботу?
Основний перелік документів
1. Чинний закордонний паспорт
Паспорт повинен бути дійсним. Ідеально, якщо термін його дії складає щонайменше 3 роки — це дозволить отримати максимальний трирічний дозвіл на роботу. Якщо ви ще очікуєте на переоформлення паспорта, можна подати заявку зараз і оновити паспортні дані пізніше — IRCC це допускає.
2. Документи, що підтверджують чинний статус у Канаді
Це може бути один з таких документів, виданих IRCC:
- чинний дозвіл на роботу (Work Permit);
- чинний дозвіл на навчання (Study Permit);
- тимчасовий дозвіл на перебування (Temporary Resident Permit);
- запис відвідувача (Visitor Record);
- підтвердження постійного місця проживання або картка постійного резидента.
3. Заповнена форма IMM 5710
Це офіційна форма IRCC — «Application to Change Conditions, Extend Stay or Remain in Canada as a Worker». Саме вона є основою заявки на продовження дозволу на роботу. Форму потрібно завантажити, зберегти та відкрити у програмі Adobe.
4. Цифрове фото
Фотографія повинна відповідати технічним вимогам IRCC.
5. Підтвердження оплати збору за заявку
З 1 січня 2025 року пільга щодо звільнення від зборів більше не діє. Вартість залежить від типу дозволу:
- Відкритий дозвіл на роботу (Open Work Permit): 155 CAD (збір за обробку) + 100 CAD (Work Permit Holder Fee) = 255 CAD.
- Дозвіл на навчання (Study Permit): 150 CAD.
- Дозвіл на перебування (Visitor Record): 100 CAD.
6. Докази проживання в Едмонтоні / Альберті
При оформленні пов'язаних документів (медична картка, посвідчення особи Альберти, водійське посвідчення тощо) також знадобляться документи, що підтверджують адресу в Альберті:
- рахунки за комунальні послуги (газ, електрика, телефон, кабельне телебачення);
- договір оренди (Lease Agreement);
- виписка з банківського рахунку;
- довідка від роботодавця або навчального закладу.
Які додаткові документи можуть знадобитися залежно від ситуації?
Залежно від індивідуальних обставин заявника IRCC може запросити:
- Довідку з місця роботи або навчання — якщо ви офіційно працевлаштовані або навчаєтеся на момент подачі заявки.
- Документи про родинний зв'язок — для членів сім'ї, які подають заявку разом (свідоцтво про шлюб, свідоцтва про народження дітей).
- Підписану статутну декларацію (IMM 0191) — якщо заявник є членом родини громадянина України, який є власником статусу CUAET.
- Пояснювальний лист — якщо паспорт прострочений або надісланий на переоформлення, офіцер може запросити копію старого паспорта та лист, що пояснює ситуацію.
- Біометричні дані — якщо вони не подавалися протягом останніх 10 років, їх потрібно буде оновити.
Які документи потрібні для отримання медичної страховки Альберти (AHCIP)?
Для оформлення медичної картки Альберти (Alberta Health Care Insurance Plan) необхідно зібрати три категорії документів:
- Документ, що засвідчує особу з фото: закордонний паспорт або посвідчення водія.
- Документ IRCC, що підтверджує легальний в'їзд до Канади: дозвіл на роботу, дозвіл на навчання або картка постійного резидента.
- Документ, що підтверджує проживання в Альберті: посвідчення водія Альберти, картка ID Альберти, поточний рахунок за комунальні послуги або договір оренди.
Заявку можна подати онлайн або особисто через реєстраційний офіс Альберти. Термін обробки — від 2 до 4 тижнів.
Які документи потрібні для отримання номера соціального страхування (SIN)?
SIN — це обов'язковий 9-значний номер для офіційного працевлаштування та доступу до державних програм. Для його отримання через Service Canada потрібно надати:
- Закордонний паспорт.
- Документ про статус тимчасового резидента (дозвіл на роботу, навчання або відвідувача).
- Документ, що підтверджує адресу в Едмонтоні (рахунок за комунальні послуги, договір оренди або лист від роботодавця).
Подати заявку можна онлайн через портал eSIN на сайті sin-nas.canada.ca або особисто в офісі Service Canada в Едмонтоні. Термін обробки: 20 днів поштою або в день звернення особисто.
Як і куди подати заявку на продовження статусу?
Заявки подаються виключно онлайн через офіційний IRCC-портал на сайті canada.ca. Паперові заявки, як правило, не приймаються, якщо немає підтверджених потреб у доступності. Алгоритм дій такий:
- Зареєструватися або увійти в обліковий запис на порталі IRCC (ircc.canada.ca).
- Відповісти на запитання системи — вона автоматично згенерує персоналізований перелік документів.
- Заповнити форму IMM 5710.
- Завантажити всі необхідні документи і фото.
- Сплатити збір (255 CAD за дозвіл на роботу) та завантажити підтвердження оплати.
- Перевірити заявку і відправити.
Поточний термін обробки заявок на продовження дозволу на роботу становить орієнтовно 182 дні (станом на липень 2025 року). Тому надзвичайно важливо подати заявку заздалегідь — щонайменше за 4–6 місяців до закінчення чинного дозволу.
Що таке «підтримуваний статус» і як він захищає вас під час очікування?
Якщо ви подали заявку на продовження до закінчення чинного дозволу, ви автоматично набуваєте «підтримуваного статусу» (maintained status або implied status). Це означає, що ви можете продовжувати законно працювати на тих самих умовах, поки IRCC не прийме рішення по вашій заявці — навіть якщо ваш попередній дозвіл вже закінчився.
Важливий нюанс: якщо ви подавали заявку на дозвіл на навчання або туристичний статус (а не на дозвіл на роботу), ви зобов'язані припинити працювати з дня закінчення чинного дозволу на роботу — до отримання нового.
Де в Едмонтоні отримати допомогу з документами?
Якщо вам потрібна допомога із заповненням форм або розумінням вимог, у Едмонтоні працюють організації, що надають безкоштовні консультаційні послуги:
- Ukrainian Canadian Social Services (UCSS) Edmonton — комплексна підтримка від прибуття до інтеграції: документи, SIN, медична страховка, школи для дітей, зв'язок із консульством.
- Edmonton Immigrant Services Association (EISA) — безкоштовні консультації, мовні курси, допомога з резюме та пошуком роботи. Телефон: 780-474-8445.
- Catholic Social Services — послуги з переселення та інтеграції. 10104 103 Ave NW, Едмонтон. Телефон: 780-432-1137.
- Alberta Supports Contact Centre — консультації з фінансової допомоги та медичних пільг. Надають послуги українською мовою та більш ніж 100 іншими мовами. Телефон: 1-877-644-9992 (пн–пт, 7:30–20:00).
- Консульство України в Едмонтоні — 9707 110 St NW — допоможе з паспортами та іншими консульськими документами.